- Госагентство гражданской авиации КР ввело обязательное требование для всех авиакомпаний использовать кыргызский язык при информировании пассажиров на борту.
- Объявления должны звучать на кыргызском, английском, русском и языке государства вылета на всех регулярных рейсах в/из Кыргызстана и внутри страны.
- Требование распространяется на отечественных и иностранных авиаперевозчиков.
- На кыргызском языке обязательно озвучивать инструкции по безопасности, аварийно-спасательные процедуры, информацию о взлете, посадке и другие важные сообщения.
- Нововведение реализуется в рамках государственной языковой политики для укрепления статуса кыргызского языка.
Теперь на всех регулярных рейсах, выполняемых в Кыргызстан, из Кыргызстана и внутри страны, объявления должны звучать не только на английском, русском и языке государства вылета, но и на кыргызском. Новые правила распространяются как на отечественных, так и на иностранных авиаперевозчиков.
Согласно требованиям, на кыргызском языке обязательно должны озвучивать инструкции по безопасности, аварийно-спасательным процедурам, информация о взлете, посадке и другие важные сообщения в полете.
Информация на государственном языке должна быть полной, достоверной и соответствовать по содержанию объявлениям, которые звучат на других языках.
В Государственном агентстве гражданской авиации отметили, что нововведение реализуется в рамках государственной языковой политики и направлено на укрепление статуса кыргызского, обеспечение равного доступа пассажиров к важной информации и повышение качества обслуживания в сфере гражданской авиации.
Руководителям всех авиакомпаний поручили подготовить официальные тексты объявлений на кыргызском языке и обеспечить их использование на всех рейсах, подпадающих под действие новых требований.
Комментарии
Загрузка…
Оставить комментарий