По крайней мере, именно такое уведомление получили те, кто работает на этом рынке. Они утверждают, что известие стало для них полной неожиданностью. И теперь у них остается совсем немного времени, чтобы найти новое место для работы и вывезти свой товар.

"Этот рынок работает больше 30 лет. Нам, не предоставив никакого места, говорят освободить эту территорию с 1 сентября. Идти нам некуда. Все рынки отказывают нам. Куда мы пойдем? Куда пойдут покупатели?" - говорит один из арендаторов.

Единственным возможным местом для переезда продавцы видят так называемый Собачий рынок рядом с пока еще действующим Ошским базаром. Однако, по их словам, там нет условий для торговли кормами.

"Есть только одно место - на Ошском базаре, однако и его скоро закроют. Что будет с Собачьим рынком - неизвестно. По сути, наш рынок оптовый: продавцы с Ошского базара забирают отсюда товар и продают его там. Но там нет возможности выгружать товар тоннами, нет необходимой площади, и машина туда не заедет. А это место хорошее: сюда может заехать грузовая машина, загрузиться и выгрузиться", - рассказывает продавец.

Продавцы отмечают, что закрытие рынка отразится и на пенсионерах, которые живут неподалеку и закупают корма именно здесь.

"Если этот рынок закроется, то, во-первых, жителям близлежащего района станет очень трудно покупать корма. Пенсионеры приходят и покупают по 3-4 кг. Цены здесь ниже, чем на всех остальных рынках. Можете сравнить, это могут подтвердить наши покупатели, продавцы других рынков", - рассказывают продавцы.

Пенсионеры, для которых небольшое домашнее хозяйство является единственным подспорьем, не скрывают своего отчаяния.

"Я тут живу с 1964 года и на базар хожу с 1964 года. Держу курочек, кроликов. Чем я кормить буду? Как я жить буду? Я пенсионер, и это хозяйство - моя помощь. На одну пенсию не проживем - половину за отопление платим. Оставьте наш базар! Мы берем понемногу, много не донесем. В округе больше ничего нет: ни в Ак-Босого, ни в Маевке. Куда нам ехать? За город на такси?" - говорит один из пожилых покупателей.

Почему рынок так важен для Бишкека?

Торговцы подчеркивают, что рынок имеет стратегическое значение.

"Это единственный рынок на весь Бишкек, который торгует оптовым зерном. К нам оно поступает с Иссык-Куля, из Нарына, Суусамыра. У нас забирают корма в Ошскую область. Фермерам тоже надо где-то реализовывать продукцию. Сейчас нам поставили условие: до первого числа, но куда вывезти 30–40 тонн зерна? Если его намочит дождь, все сгниет. Люди же на балконах у себя его хранить не будут. На Аламединском рынке торгуют из мешка, как рисом в магазине. Рынок "Заря" далеко для многих. А здесь - база", - объясняет мужчина, работающий на рынке.

Предприниматели также указывают на экономические последствия переезда "в никуда". По их расчетам, если им придется арендовать частные площадки, цена на корма неизбежно вырастет.

"Мы уже считали: из-за дорогой аренды на новом месте цена поднимется примерно на 3–4 сома за килограмм. Это повлияет на всех. В итоге подорожание кормов может отразиться и на цене мяса, молока, яиц", - прогнозируют продавцы.

Люди остаются без работы и с кредитами

На рынке работают 50-60 человек, и все они исправно платят налоги. У части предпринимателей есть кредиты, взятые под товар и оборудование: некоторые вложились в бизнес буквально накануне уведомления о сносе.

"У парня, который недавно открыл небольшую бургерную рядом с нами, вообще все пропадает. Взял в долг несколько тысяч долларов, только что оборудовал, вложился - и теперь все это сгорает. У многих похожая история", - рассказывает один из тех, кто торгует на этом рынке.

По данным продавцов, на месте рынка в будущем планируется разбить парк.

"Мы слышали, что здесь будет парк. До реального начала строительства парка может пройти еще год или два. Поэтому просим мэрию оставить нас здесь хотя бы на два года", - говорит один из арендаторов.

Планы о строительстве парка на месте рынка подтверждаются в уведомлении, которое прислала мэрия.

Согласно документу, решение не продлевать договор аренды было принято еще весной 2025 года - больше чем за год до того, как продавцы узнали о сносе. Теперь же мэрия намерена снести рынок и уже дала задание архитекторам подготовить документы, чтобы превратить эту территорию в зеленую зону.

Предприниматели же надеются, что удастся добиться компромисса с мэрией.